Plainte
- Numéro de la plainte
- AfCFTA-000-003
- Type de BNT
- 7.1. Transport, Clearing and Forwarding
- Reported through
- Web
- Plainte
- Note d'état
-
ENGLISH
This NTB was reported on 17 January 2020 by the Gambia Chamber of Commerce and Industry. The incident concerned Gambia Transport Service Company (GTSU) buses that are often used to transport cross-border traders on a daily basis to and from Dakar. Following the report of the NTB on the online platform, the National Focal Points engaged in a series of consultations and negotiations among stakeholders at national level and bilaterally. On 12 March 2020, at the bi-annual Presidential Council meeting, the Presidents of the Gambia and Senegal made a joint declaration to immediately resolve the reported NTB. The Presidential Council meeting was preceded by the Ministerial Committee meeting and Expert Committee meeting on the 11 and 12 of March 2020, where a detailed transport Accord was agreed and signed. However, before the implementation of the Accord, the Covid-19 pandemic forced both countries to close all borders. With the opening of borders on 1 April 2021, GTSU buses resumed their regular two daily bus services from Banjul to Dakar without any incidence reported. After further consultations with the concerned stakeholders, the NTB can now be declared resolved.
FRANCAIS
Cette barrière non tarifaire (BNT) a été signalé le 17 janvier 2020 par la Chambre de commerce et d'industrie de la Gambie. L'incident concernait des bus de la compagnie Gambia Transport Service Company (GTSU) qui sont souvent utilisés pour transporter quotidiennement les commerçants transfrontaliers à destination et en provenance de Dakar. À la suite du signalement de la BNT sur la plate-forme en ligne, les points focaux nationaux ont engagé une série de consultations et de négociations entre les parties prenantes au niveau national et bilatéral. Le 12 mars 2020, lors de la réunion semestrielle du Conseil présidentiel, les Présidents de la Gambie et du Sénégal ont fait une déclaration commune pour résoudre immédiatement la BNT signalée. La réunion du Conseil présidentiel a été précédée d’une réunion du Comité ministériel et de celle du Comité d'experts le 11 et 12 mars 2020, au cours desquelles un accord détaillé sur le transport a été convenu et signé. Toutefois, avant la mise en œuvre de l'accord, la pandémie de Covid-19 a contraint les deux pays à fermer toutes les frontières. Avec l'ouverture des frontières le 1er avril 2021, les bus de la compagnie GTSU ont repris leurs services réguliers de bus deux fois par jour de Banjul à Dakar sans qu'aucun incident ne soit signalé. Après de nouvelles consultations avec les parties prenantes concernées, la BNT peut maintenant être déclaré résolue. - Note sur l'état d'avancement
- BNT politique ou règlementaire
- Non
- Localistion
- Sénégal: Karang (Border post)
- Pays ou région déclarant la plainte
- Gambie
- Date de l’incident
- 2020-01-11
- Statut
- Résolue
- Date de la résolution
- 2021-04-01
- Description du produit
-
Movement of traders from Banjul to Dakar constrained.
- Valeur totale
- 0
- Valeur commerciale annuelle
- DALASI90 000 000.00
- Date de la déclaration
- 2020-01-17
- Modifiée
- 2021-05-27 14:47
Messages